"CESKY TELECOM might recover as it sustained quite strong foreing selling pressure yesterday."
No nevim kde jste z toho odvodili, ze "ČTel zůstane patrně pod silným prodením tlakem"...chtělo by to překladatele, kterýn by znal význam slovního spojení MIGHT RECOVER...Spolehlivým překladům zdar!