Analytik Citigrup asi to trochu popletl, či špatně pochopil. Cílem záporné úrokové míry není primárně inflace, ale odradit banky, pojišťovny a další, aby si přebytečné peníze ukládaly zpět do centrální banky. Jde tedy o důsledek emise peněz, která je dělaná z důvodu inflace (znehodnocení peněz). ECB neemituje peníze proto, aby se dostaly zpět do jejich sklepení. Chce dostat peníze do ekonomiky.
DDomnívám se, že aby byla nastartovaná nějaká inflace, že by bylo nutno nově emitované peníze přes státy směřovat do spotřeby (státu a sociálně slabých lidí). zatím peníze jdou spíš do splácení starých dluhů a do tvorby nových výrobních kapacit, které přinášejí na trh další konkurenci, a tím srážejí ceny produktů a služeb. takto se těžko majitel úspor dočká znehodnocení svých úspor. Další možností, jak vyvolat inflaci je poučit se ze Zimbabwe, likvidovat podnikání, pak nedostatek zboží na trhu konečně tu inflaci přinese.