Inflace v Česku se už příští rok propadne jen na 1 %, prognózuje druhá největší švýcarská banka. Pětikoalici by to mohlo vyhrát volby - Diskuze, názory, doporučení a hodnocení

To bude nejspíš chybným překladem :D

Vím, že Vás v Rusku neučili jazyky. Ale můžete si to přeložit sám.

Vědmo, jsi mimo....ČNB nedosahuje inflačního cíle od roku 2017....hm a nyní při nezaměstnanosti téměř 0 % budeme mít iflaci 1%.....tak ještě o té Karkulce.....

Od 2017... to byly levné peníze jako čert! Firmy si už dlouho půjčují za pěkně drahý peníz, a jedou fakt jen z dluhu. Lepí dluhy jinými dluhy. Ono nám ta přezaměstnanost dlouho nevydrží, Pepo. A jak jsem řekl už vícekrát, marže jsou napalené (polštář ke slevnění). Zákazník to zatím akceptuje kvůli totalní dezorienaci a strachu. Máme tu solidní masírku. To taky přejde brzy, jak i vy pochopíte, že tu ta inflace není (vy čekáte na to číslo "inflace" v mediích, vám nestačí CPI). A bude tam, vsadil bych si, i určitý snowball efekt.

No, hlavne, maloobchodni trzby neustale klesaji a klesaji uz asi rok. A to prestoze ceny narostly a rostou. Cibule za 45 Kc je opravdu usmevna.
Lide evidentne radikalne omezili mnozstvi nakupovaneho zbozi. Drive, ci pozdeji donuti retezce ceny snizit.
Energie uz pet mesicu klesaji, nez se to propise do realne ekonomiky muze trvat rok, rok a pul. Ale pak mozna bude CR bojovat s deflaci...